Questa collana è composta dai corsi per principianti strutturati secondo il metodo Assimil.
Ogni corso completo è costituito da un cofanetto che contiene un libro (circa 100 lezioni) e le relative registrazioni su cd audio, che riproducono tutti i dialoghi in lingua e i testi degli esercizi di comprensione presenti in ciascuna lezione. Sul libro è sempre indicata la pronuncia figurata, ma l'aiuto delle incisioni diventa talvolta indispensabile per facilitare il corretto apprendimento della pronuncia. Il livello raggiunto con questi corsi B2 del Quadro Europeo di Riferimento per le Lingue.
Dal 2008 alcuni corsi sono disponibili anche con incisioni in formato mp3 che offrono in più la possibilità di visualizzare sul display del proprio lettore o sul monitor di un computer le frasi dei dialoghi durante l'ascolto. Per le note tecniche di questo formato consulta la sezione aiuto.
Ogni corso, in circa 5 mesi, porta alla corretta gestione di più di 2000 vocaboli e di tutta la grammatica essenziale, livello sufficiente a garantire una conversazione corrente, sciolta e facilmente migliorabile.
Per alcune lingue, a causa della loro complessità, i corsi sono stati divisi in 2 volumi: per completare il corso di base è quindi necessario portare a termine lo studio di entrambi i volumi.