Salve, vorrei sapere un paio di cose:
1) è in programma l'adattamento in italiano del serbo-croato?
2) riguardo al metodo assimil: il metodo consiste nell'ascoltare le lezioni e ripetere ogni frase ad alta voce, e alla fine della lezione, ripeterla. Ma andando sempre avanti, è necessario ripetere ogni volta le lezioni precedenti, o si può tranquillamente andare avanti?
Grazie in anticipo!
--- --- ---
Grazie per il suo commento. Poiché è in preparazione il nuovo corso di Croato su base francese, attenderemo quest'ultima per procedere con l'adattamento su base italiana. Per quanto riguarda l'ascolto delle incisioni del Metodo Assimil, le consigliamo di esercitarsi quanto più possibile fino alla fine del corso.
Assimil Italia
Inserito da vincenzo_botta il 07/07/10
Corso di latino
Salve, gradirei conoscere se la pubblicazione della ristampa del corso di latino in italiano è definitivamente prevista per la fine dell'anno 2010, o se rischia ulteriori slittamenti. In ogni caso, vorrei conferma che la parte scritta è rimasta identica, così da poter, eventulamente, acquistare il manuale e poi separatamente i cd, o se ci siano modifiche e aggiornamenti, anche lievi, nel qual caso preferirei attendere. Grazie.
--- --- ---
Grazie per averci scritto. Le confermiamo che i cd audio del corso di Latino saranno disponibili entro la fine del 2010 e che il volume verrà solamente reimpaginato, pertanto per quanto riguarda i contenuti, rimarrà identico a quello attuale.
Assimil Italia
Inserito da Gfragomeno il 05/07/10
Corsi vecchi e nuovi...
Salve,
sul language learning forum molti poliglotti, tra cui il prof Arguilles e Handley, entrambi avidi collezionisti dei vostri prodotti, consigliano di procurarsi una versione di seconda o al massimo terza generazione, perchè a loro dire sono più valide è ricche di contenuti.
Per quel che mi riguarda, ho confrontato l'ultima versione dell'inglese with ease con la precedente, ed ho notato che il numero di lezioni è stato ridotto da 146 a 110 e le lezioni sono più semplici e brevi.
Perciò vorrei sapere se la mole è stata ridotta per renderla più ''user friendl'' o se il processo, invece, è il risultato di una ottimizzazione.
In poche parole, dal punto di vista dei risultati c'è qualche differenza?
Grazie,
Francesca
--- --- ---
Grazie per il suo commento. Le confrermiamo che i corsi di nuova generazione sono in realtà assai più ricchi di contenuti rispetto ai precedenti, poiché col passare degli anni vengono adeguati alla normale evoluzione della lingua presentando i neologismi entrati nell'uso corrente oltre che ai nuovi temi, come internet e l'informatica, legati alla modernizzazione, fino ai cambiamenti socio-economici che in qualche modo possono aver influito sulla lingua stessa e sulle abitudini di chi la parla. Se è vero che il precedente corso d'inglese presentava 146 lezioni e quello attuale 110, è anche vero che il secondo ha circa 100 pagine in più e presenta una lingua molto più precisa, con molte più nozioni grammaticali e sintattiche. E' stato inoltre implementato un dialogo di ripasso in tutte le lezioni di revisione. Tutto ciò per soddisfare le attuali richieste del pubblico, che utilizza i nostri corsi per affrontare test ed esami. Normalmente chi rimane legato alle vecchie edizioni dei nostri corsi è perché in passato si dava molta più importanza, rispetto a oggi, al tono umoristico dei dialoghi e lo stile di scrittura degli stessi risultava sicuramente più leggero proprio per questo motivo. Si è dovuto però fare i conti con l'aumentato livello di cultura linguistica del pubblico e dell'uso che quest'ultimio ne vuole fare. Sicuramente i corsi di ultima generazione portano a un livello superiore rispetto ai precedenti.
Assimil Italia
Inserito da Francesca D. il 29/06/10
Nuovo
Salve vorrei sapere per quando sarà pronto il nuovo corso di giapponese Tomo 1
Grazie
--- --- ---
Grazie per averci scritto. Il primo volume del corso di giapponese è in fase di reimpaginazione per la ristampa e sarà nuovamente disponibile a settembre. per il momento è possibile acquistare solamente il cofanetto completo di libro e 3 cd audio ma con la rilegatura all'olandese.
Assimil Italia
Inserito da Hermessu il 16/06/10
Polacco
Salve vorrei sapere se è in programma la ristampa del corso di Polacco, come è già avvenuto per altre lingue.
Grazie in anticipo per la Vostra risposta
--- --- ---
La ringraziamo per il suo commento La ristampa dei corsi nella nuova veste grafica viene naturalmente programmata in base alle scorte di magazziono. La ristampa del polacco è sucuramente prevista ma non a brevissimo termine, probabilmente per la fine del 2011.
Assimil Italia
