Questa collana è composta dai corsi di lingue per intermedi e avanzati strutturati secondo il metodo intuitivo Assimil®. I corsi di lingua della collana Perfezionamenti sono dedicati all'arricchimento lessicale e sintattico, anche specifico di alcuni campi come l'economia, la finanza, la politica, l'informatica, ecc., dando per scontata la competenza grammaticale di base dello studente. Il cofanetto completo di incisioni audio garantisce un reale miglioramento della pronuncia e della comprensione e favorisce in modo più rapido ed efficace l’acquisizione di una naturale capacità espressiva.

Il livello di conoscenza linguistica che si raggiunge al termine dei corsi di perfezionamento è equiparabile al C1 del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue. Questi corsi di lingua autodidattici sono adatti anche per la preparazione di esami universitari o per l’ottenimento di attestati di lingua certificanti. Ogni corso di lingua è costituito da un cofanetto che contiene un libro (circa 70 lezioni) e le relative registrazioni su cd audio o mp3, che riproducono integralmente i dialoghi in lingua e gli esercizi di comprensione di ogni lezione. Le registrazioni audio in formato mp3 sono compatibili con qualsiasi sistema operativo.